Revelation 3.17 (Vulgate) |
revelation 3.17: quia dicis: quod dives sum, et locupletatus, et nullius egeo: et nescis quia tu es miser, et miserabilis, et pauper, et caecus, et nudus. |
nullius egeo, neque nosti te esse aerumnosum & miserabilem & pauperem & caecum & nud* m, thou sayest i am riche, |
True |
0.703 |
0.588 |
1.711 |
Revelation 3.17 (ODRV) |
revelation 3.17: because thou saiest, that i am rich, and enriched, and lacke nothing; and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
nullius egeo, neque nosti te esse aerumnosum & miserabilem & pauperem & caecum & nud* m, thou sayest i am riche, |
True |
0.671 |
0.325 |
0.286 |
Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
nullius egeo, neque nosti te esse aerumnosum & miserabilem & pauperem & caecum & nud* m, thou sayest i am riche, |
True |
0.655 |
0.33 |
0.27 |