Isaiah 40.7 (Geneva) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the floure fadeth, because the spirite of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.885 |
0.966 |
11.152 |
Isaiah 40.7 (Geneva) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the floure fadeth, because the spirite of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.883 |
0.968 |
13.384 |
Isaiah 40.7 (AKJV) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the flowre fadeth; because the spirit of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.883 |
0.965 |
8.298 |
Isaiah 40.7 (AKJV) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the flowre fadeth; because the spirit of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.876 |
0.965 |
9.63 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.83 |
0.803 |
1.866 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.817 |
0.733 |
1.866 |
Isaiah 40.7 (Geneva) - 1 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.803 |
0.901 |
2.677 |
Isaiah 40.7 (AKJV) - 2 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.803 |
0.901 |
2.677 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.801 |
0.699 |
2.25 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.788 |
0.751 |
1.372 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.786 |
0.632 |
0.942 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.766 |
0.692 |
0.983 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.76 |
0.509 |
0.972 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.758 |
0.258 |
0.932 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.755 |
0.257 |
3.67 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.744 |
0.841 |
1.149 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.74 |
0.451 |
1.36 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.739 |
0.33 |
2.476 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.726 |
0.274 |
1.332 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
and the floure fadeth, bicause the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.721 |
0.28 |
3.097 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the spirite of the lord bloweth vpon it, surely the people is grasse, the grasse wythe* eth, the floure fadeth, |
True |
0.712 |
0.379 |
2.228 |