Romans 10.14 (Tyndale) - 0 |
romans 10.14: but how shall they call on him on who they beleved not? |
how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.851 |
0.934 |
0.0 |
Romans 10.14 (AKJV) - 0 |
romans 10.14: how then shall they call on him in whom they haue not beleeued? |
how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.85 |
0.942 |
0.224 |
Romans 10.14 (Geneva) - 0 |
romans 10.14: but how shall they call on him, in whome they haue not beleeued? |
how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.833 |
0.943 |
0.211 |
Romans 10.14 (Vulgate) - 0 |
romans 10.14: quomodo ergo invocabunt, in quem non crediderunt? |
how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.814 |
0.64 |
0.0 |
Romans 10.14 (ODRV) - 0 |
romans 10.14: how then shal they inuocate in whom they haue not beleeued? |
how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.791 |
0.887 |
0.211 |
Romans 10.14 (AKJV) - 0 |
romans 10.14: how then shall they call on him in whom they haue not beleeued? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.729 |
0.865 |
0.674 |
Romans 10.14 (Tyndale) - 0 |
romans 10.14: but how shall they call on him on who they beleved not? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.727 |
0.827 |
0.0 |
Romans 10.14 (Geneva) - 0 |
romans 10.14: but how shall they call on him, in whome they haue not beleeued? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.724 |
0.882 |
0.636 |
Romans 10.14 (AKJV) - 0 |
romans 10.14: how then shall they call on him in whom they haue not beleeued? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not? and this rule of s paule is a general rule in al belefes |
False |
0.702 |
0.848 |
0.674 |
Romans 10.14 (Tyndale) - 0 |
romans 10.14: but how shall they call on him on who they beleved not? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not? and this rule of s paule is a general rule in al belefes |
False |
0.7 |
0.789 |
0.0 |
Romans 10.14 (Geneva) - 0 |
romans 10.14: but how shall they call on him, in whome they haue not beleeued? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not? and this rule of s paule is a general rule in al belefes |
False |
0.688 |
0.865 |
0.636 |
Romans 10.14 (ODRV) - 0 |
romans 10.14: how then shal they inuocate in whom they haue not beleeued? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not |
True |
0.68 |
0.813 |
0.636 |
Romans 10.14 (ODRV) - 0 |
romans 10.14: how then shal they inuocate in whom they haue not beleeued? |
but they haue made inuocation on him, and therfore it must nedes follow that they beleued in him, for how could they haue called vppon him on whom they beleued not? and this rule of s paule is a general rule in al belefes |
False |
0.68 |
0.787 |
0.636 |
John 10.42 (Tyndale) |
john 10.42: and many beleved on him theare. |
therfore it must nedes follow that they beleued in him |
True |
0.659 |
0.321 |
0.0 |
John 8.30 (Geneva) |
john 8.30: as hee spake these thinges, many beleeued in him. |
therfore it must nedes follow that they beleued in him |
True |
0.645 |
0.71 |
0.0 |
John 10.42 (ODRV) |
john 10.42: and many beleeued in him. |
therfore it must nedes follow that they beleued in him |
True |
0.636 |
0.723 |
0.0 |
John 8.30 (AKJV) |
john 8.30: as hee spake those words, many beleeued on him. |
therfore it must nedes follow that they beleued in him |
True |
0.628 |
0.603 |
0.0 |
John 8.30 (ODRV) |
john 8.30: when he spake these things many beleeued in him. |
therfore it must nedes follow that they beleued in him |
True |
0.626 |
0.702 |
0.0 |