Romans 9.15 (ODRV) - 1 |
romans 9.15: i wil haue mercie on whom i haue mercie; |
misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
True |
0.788 |
0.91 |
0.771 |
Romans 9.15 (Tyndale) - 1 |
romans 9.15: i will shewe mercye to who i shewe mercy: |
misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
True |
0.785 |
0.604 |
0.0 |
Romans 9.15 (Vulgate) - 2 |
romans 9.15: et misericordiam praestabo cujus miserebor. |
misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
True |
0.772 |
0.713 |
3.754 |
Romans 9.15 (ODRV) - 1 |
romans 9.15: i wil haue mercie on whom i haue mercie; |
euen as he hym selfe hath protested, miserebor cuius miserebor, et misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
False |
0.763 |
0.757 |
0.771 |
Romans 9.15 (Tyndale) - 1 |
romans 9.15: i will shewe mercye to who i shewe mercy: |
euen as he hym selfe hath protested, miserebor cuius miserebor, et misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
False |
0.731 |
0.235 |
0.0 |
Romans 9.15 (Vulgate) - 2 |
romans 9.15: et misericordiam praestabo cujus miserebor. |
euen as he hym selfe hath protested, miserebor cuius miserebor, et misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
False |
0.724 |
0.706 |
9.386 |
Romans 9.15 (AKJV) |
romans 9.15: for hee saith to moses, i will haue mercy on whom i wil haue mercie, and i will haue compassion on whom i will haue compassion. |
euen as he hym selfe hath protested, miserebor cuius miserebor, et misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
False |
0.71 |
0.469 |
0.625 |
Romans 9.15 (Geneva) - 0 |
romans 9.15: for he saith to moses, i wil haue mercy on him, to whom i wil shew mercie: |
euen as he hym selfe hath protested, miserebor cuius miserebor, et misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
False |
0.708 |
0.535 |
0.487 |
Romans 9.15 (Geneva) - 0 |
romans 9.15: for he saith to moses, i wil haue mercy on him, to whom i wil shew mercie: |
misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
True |
0.704 |
0.758 |
0.487 |
Romans 9.15 (AKJV) |
romans 9.15: for hee saith to moses, i will haue mercy on whom i wil haue mercie, and i will haue compassion on whom i will haue compassion. |
misericordiam prestabo cui misericordiam prestabo, i wyll haue mercie, on whome i wyll haue mercie, |
True |
0.7 |
0.642 |
0.625 |