Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | if it be synne, it is mortall in the nature of it, and deserueth no forgiuenesse, but euen death for recompence: | if it be sin, it is Mortal in the nature of it, and deserves no forgiveness, but even death for recompense: | cs pn31 vbb n1, pn31 vbz j-jn p-acp dt n1 pp-f pn31, cc vvz dx n1, cc-acp av-j n1 p-acp n1: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 John 5.17 (Vulgate) | 1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. | if it be synne, it is mortall in the nature of it | True | 0.696 | 0.416 | 0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) | 1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. | if it be synne, it is mortall in the nature of it | True | 0.636 | 0.629 | 0.0 |
1 John 5.17 (AKJV) | 1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. | if it be synne, it is mortall in the nature of it | True | 0.623 | 0.69 | 0.0 |
1 John 5.17 (Tyndale) | 1 john 5.17: all vnrightewesnes is synne and ther is synne not vnto deeth. | if it be synne, it is mortall in the nature of it | True | 0.605 | 0.428 | 1.841 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|