1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
grasse is no better than grasse, and flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
False |
0.794 |
0.831 |
1.913 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
grasse is no better than grasse, and flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
False |
0.778 |
0.7 |
0.762 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
grasse is no better than grasse, and flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
False |
0.777 |
0.743 |
1.836 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
grasse is no better than grasse, and flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
False |
0.743 |
0.491 |
1.002 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
True |
0.736 |
0.571 |
0.306 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
grasse is no better than grasse, and flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
False |
0.734 |
0.21 |
1.826 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
grasse is no better than grasse |
True |
0.685 |
0.729 |
0.832 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
grasse is no better than grasse |
True |
0.636 |
0.701 |
1.021 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
flowers are no better than flowers: these fade, the other withereth |
True |
0.633 |
0.397 |
0.244 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
grasse is no better than grasse |
True |
0.626 |
0.672 |
1.021 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
grasse is no better than grasse |
True |
0.622 |
0.692 |
1.021 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
grasse is no better than grasse |
True |
0.607 |
0.435 |
0.0 |