Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.726 |
0.934 |
0.893 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.718 |
0.937 |
0.85 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.713 |
0.908 |
0.332 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.712 |
0.931 |
0.85 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.679 |
0.905 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
the sorrow of that uncircumcised host. their woe it answers, and the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord, and againe i say, reioyce |
False |
0.662 |
0.752 |
0.33 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
the sorrow of that uncircumcised host. their woe it answers, and the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord, and againe i say, reioyce |
False |
0.652 |
0.919 |
0.67 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
the sorrow of that uncircumcised host. their woe it answers, and the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord, and againe i say, reioyce |
False |
0.651 |
0.899 |
0.67 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
the sorrow of that uncircumcised host. their woe it answers, and the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord, and againe i say, reioyce |
False |
0.647 |
0.877 |
0.67 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.637 |
0.761 |
0.271 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
the repitition in the text. reioyce alwayes in the lord |
True |
0.608 |
0.518 |
0.291 |