Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.929 |
0.962 |
4.401 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.915 |
0.964 |
4.401 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.915 |
0.944 |
1.201 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.896 |
0.962 |
4.401 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.828 |
0.896 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.794 |
0.682 |
0.987 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.75 |
0.348 |
1.051 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.749 |
0.531 |
0.987 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.747 |
0.626 |
0.987 |
1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.16: semper gaudete. |
reioyce alwayes in the lord, and againe, i say, reioyce |
False |
0.674 |
0.51 |
0.0 |