Proverbs 25.20 (AKJV) - 2 |
proverbs 25.20: so is he that singeth songs to an heauy heart. |
so is hee that singeth songs vnto an heavie heart |
True |
0.906 |
0.964 |
0.85 |
Proverbs 25.20 (AKJV) |
proverbs 25.20: as hee that taketh away a garment in cold weather; and as vineger vpon nitre; so is he that singeth songs to an heauy heart. |
as hee that taketh away a garment in cold weather, and as vineger vpon niter; so is hee that singeth songs vnto an heavie heart. proverbs, 25.20. see how uncomfortable (that word not enough) how refractory, how contumacious is the griefe of an afflicted soule |
False |
0.828 |
0.981 |
5.871 |
Proverbs 25.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.20: and one that looseth his garment in cold weather. as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to a very evil heart. as a moth doth by a garment, and a worm by the wood: so the sadness of a man consumeth the heart. |
as hee that taketh away a garment in cold weather, and as vineger vpon niter; so is hee that singeth songs vnto an heavie heart. proverbs, 25.20. see how uncomfortable (that word not enough) how refractory, how contumacious is the griefe of an afflicted soule |
False |
0.809 |
0.877 |
2.269 |
Proverbs 25.20 (AKJV) - 0 |
proverbs 25.20: as hee that taketh away a garment in cold weather; |
as hee that taketh away a garment in cold weather, and as vineger vpon niter |
True |
0.795 |
0.943 |
1.379 |
Proverbs 25.20 (Geneva) |
proverbs 25.20: hee that taketh away the garment in the colde season, is like vineger powred vpon nitre, or like him that singeth songs to an heauy heart. |
as hee that taketh away a garment in cold weather, and as vineger vpon niter; so is hee that singeth songs vnto an heavie heart. proverbs, 25.20. see how uncomfortable (that word not enough) how refractory, how contumacious is the griefe of an afflicted soule |
False |
0.774 |
0.962 |
4.315 |
Proverbs 25.20 (Geneva) |
proverbs 25.20: hee that taketh away the garment in the colde season, is like vineger powred vpon nitre, or like him that singeth songs to an heauy heart. |
as hee that taketh away a garment in cold weather, and as vineger vpon niter |
True |
0.689 |
0.942 |
0.195 |