Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and hee that speakes it with a double expression, will haue it deepely to be observed of vs. I, even I am hee that comforteth thee, who art thou that thou shouldest bee afraid? Esay, 51.12. |
and he that speaks it with a double expression, will have it deeply to be observed of us I, even I am he that comforts thee, who art thou that thou Shouldst be afraid? Isaiah, 51.12. Afraid of man, say the Prophet. | cc pns31 cst vvz pn31 p-acp dt j-jn n1, vmb vhi pn31 av-jn pc-acp vbi vvn pp-f pno12 pns11, av pns11 vbm pns31 cst vvz pno21, q-crq vb2r pns21 cst pns21 vmd2 vbi j? np1, crd. j pp-f n1, vvz dt n1. |
Note 0 | Esa. 51.12. | Isaiah 51.12. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 51.12 (Geneva) | isaiah 51.12: i, euen i am he, that comfort you. who art thou, that thou shouldest feare a mortall man, and the sonne of man, which shalbe made as grasse? | and hee that speakes it with a double expression, will haue it deepely to be observed of vs. i, even i am hee that comforteth thee, who art thou that thou shouldest bee afraid? esay, 51.12. afraid of man, sayth the prophet | False | 0.68 | 0.599 | 1.704 |
Isaiah 51.12 (AKJV) | isaiah 51.12: i, euen i am hee that comforteth you, who art thou that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the sonne of man which shall bee made as grasse? | and hee that speakes it with a double expression, will haue it deepely to be observed of vs. i, even i am hee that comforteth thee, who art thou that thou shouldest bee afraid? esay, 51.12. afraid of man, sayth the prophet | False | 0.665 | 0.866 | 5.867 |
Isaiah 51.12 (Douay-Rheims) | isaiah 51.12: i, i myself will comfort you: who art thou, that thou shouldst be afraid of a mortal man, and of the son of man, who shall wither away like grass? | and hee that speakes it with a double expression, will haue it deepely to be observed of vs. i, even i am hee that comforteth thee, who art thou that thou shouldest bee afraid? esay, 51.12. afraid of man, sayth the prophet | False | 0.653 | 0.494 | 1.807 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Esay, 51.12. | Isaiah 51.12 | |
Note 0 | Esa. 51.12. | Isaiah 51.12 |