Psalms 116.5 (AKJV) - 1 |
psalms 116.5: yea our god is mercifull. |
is in our god; we are mercifull |
True |
0.788 |
0.51 |
1.611 |
Psalms 116.5 (AKJV) - 1 |
psalms 116.5: yea our god is mercifull. |
, imitate the mercy, that is in our god; we are mercifull |
True |
0.732 |
0.352 |
0.135 |
Daniel 9.9 (Geneva) |
daniel 9.9: yet compassion and forgiuenesse is in the lord our god, albeit we haue rebelled against him. |
is in our god; we are mercifull |
True |
0.718 |
0.461 |
0.34 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
we doe, so, imitate the mercy, that is in our god; we are mercifull, so like, as our father in heauen, is mercifull |
False |
0.708 |
0.403 |
0.467 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
we doe, so, imitate the mercy, that is in our god; we are mercifull, so like, as our father in heauen, is mercifull |
False |
0.708 |
0.403 |
0.467 |
Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.705 |
0.829 |
1.571 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
we doe, so, imitate the mercy, that is in our god; we are mercifull, so like, as our father in heauen, is mercifull |
False |
0.704 |
0.335 |
0.428 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.703 |
0.687 |
0.555 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.694 |
0.741 |
2.295 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.694 |
0.741 |
2.295 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.693 |
0.751 |
2.119 |
Psalms 114.5 (ODRV) |
psalms 114.5: our lord is merciful, and iust, and our god doth mercie. |
is in our god; we are mercifull |
True |
0.689 |
0.266 |
0.357 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.681 |
0.882 |
1.264 |
Matthew 23.9 (AKJV) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.68 |
0.715 |
1.486 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.664 |
0.884 |
1.264 |
Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.661 |
0.321 |
0.0 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.652 |
0.701 |
1.486 |
Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.641 |
0.839 |
1.016 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
our father in heauen, is mercifull |
True |
0.612 |
0.396 |
0.0 |