1 Corinthians 15.44 (Vulgate) |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
not that his flesh is become a spirit; |
True |
0.667 |
0.315 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
the substance of his flesh is become spirituall |
True |
0.663 |
0.507 |
1.345 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
not that his flesh is become a spirit; |
True |
0.638 |
0.57 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (Vulgate) |
1 corinthians 15.46: sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. |
not that his flesh is become a spirit; |
True |
0.634 |
0.303 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
that the substance of his flesh is become spirituall |
True |
0.609 |
0.307 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
his flesh is become a spirit; |
True |
0.605 |
0.771 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
the substance of his flesh is become spirituall |
True |
0.601 |
0.575 |
1.206 |
Romans 8.9 (Vulgate) |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: si tamen spiritus dei habitat in vobis. si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
not that his flesh is become a spirit; |
True |
0.601 |
0.389 |
0.0 |