Early English Printed Sermons

The vvay to true peace and rest Deliuered at Edinborough in xvi. sermons: on the Lords Supper: Hezechiahs sicknesse: and other select Scriptures. By that reuerend & faithfull preacher of Gods word: Mr. Robert Bruce, for the present, minister of the Word in Scotland.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	My Mother and my brethren, are those which heare the word of God and do it.	My Mother and my brothers, Are those which hear the word of God and do it.	po11 n1 cc po11 n2, vbr d r-crq vvb dt n1 pp-f np1 cc vdb pn31.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 8.21 (Tyndale) - 1	luke 8.21: my mother and my brethren are these which heare the worde of god and do it.	my mother and my brethren, are those which heare the word of god and do it	False	0.813	0.965	1.11
Luke 8.21 (ODRV) - 1	luke 8.21: my mother and my brethren, they that heare the word of god and doe it.	my mother and my brethren, are those which heare the word of god and do it	False	0.81	0.952	1.662
Luke 8.21 (Vulgate) - 1	luke 8.21: mater mea et fratres mei hi sunt, qui verbum dei audiunt et faciunt.	my mother and my brethren, are those which heare the word of god and do it	False	0.744	0.741	0.0
Luke 8.21 (AKJV)	luke 8.21: and hee answered and said vnto them, my mother and my brethren are these which heare the word of god, and doe it.	my mother and my brethren, are those which heare the word of god and do it	False	0.722	0.963	1.414
Luke 8.21 (Geneva)	luke 8.21: but he answered, and sayd vnto them, my mother and my brethren are these which heare the worde of god, and doe it.	my mother and my brethren, are those which heare the word of god and do it	False	0.71	0.961	0.937

Location	Phrase	Citations	Outliers