Romans 9.8 (Tyndale) |
romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. but the chyldren of promes are counted the seede. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.746 |
0.713 |
0.357 |
Romans 9.8 (Tyndale) |
romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. but the chyldren of promes are counted the seede. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.741 |
0.758 |
0.266 |
Romans 9.8 (AKJV) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.735 |
0.691 |
1.829 |
Romans 9.8 (AKJV) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.73 |
0.675 |
1.258 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.726 |
0.774 |
1.829 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.72 |
0.785 |
1.258 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.719 |
0.691 |
1.215 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.714 |
0.7 |
1.764 |
Romans 9.8 (Vulgate) |
romans 9.8: id est, non qui filii carnis, hi filii dei: sed qui filii sunt promissionis, aestimantur in semine. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.691 |
0.191 |
0.0 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.683 |
0.387 |
0.816 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.678 |
0.558 |
0.83 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.67 |
0.541 |
0.83 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.67 |
0.34 |
0.816 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.619 |
0.343 |
2.417 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
but onely the sonnes of the promise are the children of god |
True |
0.616 |
0.578 |
0.789 |