John 6.63 (ODRV) - 1 |
john 6.63: the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
the words which i speake (sayth our master, iohn, 6.) are spirit & life |
False |
0.891 |
0.908 |
2.321 |
John 6.63 (Geneva) - 2 |
john 6.63: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
the words which i speake (sayth our master, iohn, 6.) are spirit & life |
False |
0.891 |
0.899 |
3.196 |
John 6.63 (AKJV) - 1 |
john 6.63: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
the words which i speake (sayth our master, iohn, 6.) are spirit & life |
False |
0.886 |
0.894 |
3.747 |
John 6.64 (Vulgate) - 2 |
john 6.64: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt. |
the words which i speake (sayth our master, iohn, 6.) are spirit & life |
False |
0.84 |
0.808 |
0.478 |
John 6.64 (Wycliffe) - 1 |
john 6.64: the wordis that y haue spokun to you, ben spirit and lijf. |
the words which i speake (sayth our master, iohn, 6.) are spirit & life |
False |
0.835 |
0.424 |
1.044 |
John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
the words which i speake (sayth our master, iohn, 6.) are spirit & life |
False |
0.75 |
0.821 |
1.63 |