2 Timothy 2.22 (Geneva) |
2 timothy 2.22: flee also from the lustes of youth, and follow after righteousnes, faith, loue, and peace, with them that call on the lord with pure heart, |
22 flee also from the lusts of youth, and follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
False |
0.935 |
0.986 |
4.745 |
2 Timothy 2.22 (Tyndale) |
2 timothy 2.22: lustes of youth avoyde and folowe rightwesnes fayth love and peace with them that call on the lorde with pure herte. |
22 flee also from the lusts of youth, and follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
False |
0.914 |
0.743 |
1.09 |
2 Timothy 2.22 (AKJV) |
2 timothy 2.22: flie also youthfull lusts: but follow righteousnesse, faith, charitie, peace with them that call on the lord out of a pure heart. |
22 flee also from the lusts of youth, and follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
False |
0.892 |
0.975 |
4.379 |
2 Timothy 2.22 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.22: but follow righteousnesse, faith, charitie, peace with them that call on the lord out of a pure heart. |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.877 |
0.962 |
5.148 |
2 Timothy 2.22 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.22: flie also youthfull lusts: |
22 flee also from the lusts of youth |
True |
0.802 |
0.949 |
1.758 |
2 Timothy 2.22 (ODRV) |
2 timothy 2.22: but youthful desires fly, and pursue iustice, faith, charitie, and peace with them that inuocate our lord from a pure hart. |
22 flee also from the lusts of youth, and follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
False |
0.782 |
0.863 |
1.17 |
2 Timothy 2.22 (Tyndale) |
2 timothy 2.22: lustes of youth avoyde and folowe rightwesnes fayth love and peace with them that call on the lorde with pure herte. |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.742 |
0.878 |
0.595 |
2 Timothy 2.22 (Geneva) |
2 timothy 2.22: flee also from the lustes of youth, and follow after righteousnes, faith, loue, and peace, with them that call on the lord with pure heart, |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.726 |
0.968 |
4.644 |
2 Timothy 2.22 (Geneva) |
2 timothy 2.22: flee also from the lustes of youth, and follow after righteousnes, faith, loue, and peace, with them that call on the lord with pure heart, |
22 flee also from the lusts of youth |
True |
0.692 |
0.941 |
1.532 |
Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.688 |
0.402 |
0.477 |
Hebrews 12.14 (ODRV) |
hebrews 12.14: follow peace with al men, and holinesse: without which no man shal see god: |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.688 |
0.254 |
1.157 |
2 Timothy 2.22 (ODRV) |
2 timothy 2.22: but youthful desires fly, and pursue iustice, faith, charitie, and peace with them that inuocate our lord from a pure hart. |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.687 |
0.918 |
1.164 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.67 |
0.373 |
0.46 |
2 Timothy 2.22 (Vulgate) |
2 timothy 2.22: juvenilia autem desideria fuge, sectare vero justitiam, fidem, spem, caritatem, et pacem cum iis qui invocant dominum de corde puro. |
follow after righteousnesse, faith, loue and peace, with them that call on the lord with pure heart |
True |
0.665 |
0.512 |
0.0 |
2 Timothy 2.22 (Tyndale) |
2 timothy 2.22: lustes of youth avoyde and folowe rightwesnes fayth love and peace with them that call on the lorde with pure herte. |
22 flee also from the lusts of youth |
True |
0.66 |
0.602 |
0.44 |