Early English Printed Sermons


The vertuous daughter A sermon preached at Saint Maries in Warwicke, at the funerall of the most vertuous and truely religious young gentlewoman, Mistresse Cicely Puckering, daughter and co-heire to the right worshipfull, Sir Thomas Puckering, knight and baronet, the fourteenth day of Aprill, 1636. By Iohn Bryan, parson of Barford.

Bryan, John, d. 1676
Publisher: Printed by Thomas Harper for Lawrence Chapman and are to be sold at his shop in Holborne at Chancery lane end
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A17079 ESTC ID: S114258 STC ID: 3955
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 152 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text What I tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses. What I tell you in darkness, that speak you in Light, and what you hear in the ear, that preach upon the houses. r-crq pns11 vvb pn22 p-acp n1, cst vvb pn22 p-acp n1, cc r-crq pn22 vvb p-acp dt n1, cst vvb p-acp dt n2.
Note 0 Mat. 10. •7. Mathew 10. •7. np1 crd n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 10; Matthew 10.27 (AKJV); Matthew 10.27 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 10.27 (Geneva) - 0 matthew 10.27: what i tell you in darkenesse, that speake yee in light: what i tell you in darkenesse, that speake ye in light True 0.872 0.958 2.286
Matthew 10.27 (AKJV) - 0 matthew 10.27: what i tell you in darkenesse, that speake yee in light: what i tell you in darkenesse, that speake ye in light True 0.872 0.958 2.286
Matthew 10.27 (Geneva) - 1 matthew 10.27: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.868 0.95 4.557
Matthew 10.27 (Geneva) matthew 10.27: what i tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.856 0.962 6.527
Matthew 10.27 (Tyndale) - 1 matthew 10.27: and what ye heare in the eare that preache the on the housse toppes. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.848 0.915 2.056
Matthew 10.27 (Tyndale) - 0 matthew 10.27: what i tell you in dercknes that speake ye in lyght. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light True 0.836 0.935 0.826
Matthew 10.27 (AKJV) - 1 matthew 10.27: and what yee heare in the eare, that preach yee vpon the house tops. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.832 0.923 2.53
Matthew 10.27 (AKJV) matthew 10.27: what i tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee vpon the house tops. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.831 0.946 4.693
Matthew 10.27 (Tyndale) matthew 10.27: what i tell you in dercknes that speake ye in lyght. and what ye heare in the eare that preache the on the housse toppes. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.83 0.882 4.438
Matthew 10.27 (ODRV) - 1 matthew 10.27: and that which you heare in the eare, preach ye vpon the house tops. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.819 0.885 3.211
Matthew 10.27 (ODRV) - 0 matthew 10.27: that which i speake to you in the dark, speak ye in the light: what i tell you in darkenesse, that speake ye in light True 0.81 0.91 0.826
Matthew 10.27 (ODRV) matthew 10.27: that which i speake to you in the dark, speak ye in the light: and that which you heare in the eare, preach ye vpon the house tops. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.79 0.871 4.381
Matthew 10.27 (Vulgate) - 0 matthew 10.27: quod dico vobis in tenebris, dicite in lumine: what i tell you in darkenesse, that speake ye in light True 0.776 0.723 0.0
Luke 12.3 (Geneva) luke 12.3: wherefore whatsoeuer yee haue spoken in darkenesse, it shall be heard in the light: and that which ye haue spoken in the eare, in secret places, shall be preached on the houses. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.772 0.907 3.241
Luke 12.3 (Tyndale) luke 12.3: for whatsoever ye have spoken in in darknes: that same shalbe hearde in light. and that which ye have spoken in the the eare even in secret places shalbe preached even on the toppe of the housses. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.764 0.635 1.8
Luke 12.3 (Geneva) - 1 luke 12.3: and that which ye haue spoken in the eare, in secret places, shall be preached on the houses. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.745 0.878 2.715
Luke 12.3 (ODRV) luke 12.3: for the things that you haue said in darknesse, shal be said in the light: and that which you haue spoken into the eare in the chambers, shal be preached in the house-tops. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.742 0.66 0.513
Luke 12.3 (AKJV) luke 12.3: therefore, whatsoeuer yee haue spoken in darkenesse, shall bee heard in the light: and that which yee haue spoken in the eare, in closets, shal be proclaimed vpon the house tops. what i tell you in darkenesse, that speake ye in light, and what ye heare in the eare, that preach upon the houses False 0.735 0.769 1.154
Luke 12.3 (Tyndale) - 2 luke 12.3: and that which ye have spoken in the the eare even in secret places shalbe preached even on the toppe of the housses. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.735 0.706 1.084
Matthew 10.27 (Geneva) - 0 matthew 10.27: what i tell you in darkenesse, that speake yee in light: what i tell you in darkenesse True 0.731 0.906 0.442
Matthew 10.27 (AKJV) - 0 matthew 10.27: what i tell you in darkenesse, that speake yee in light: what i tell you in darkenesse True 0.731 0.906 0.442
Luke 12.3 (AKJV) luke 12.3: therefore, whatsoeuer yee haue spoken in darkenesse, shall bee heard in the light: and that which yee haue spoken in the eare, in closets, shal be proclaimed vpon the house tops. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.644 0.717 0.4
Luke 12.3 (ODRV) luke 12.3: for the things that you haue said in darknesse, shal be said in the light: and that which you haue spoken into the eare in the chambers, shal be preached in the house-tops. what ye heare in the eare, that preach upon the houses True 0.636 0.704 0.447




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 10. Matthew 10