John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.775 |
0.936 |
4.234 |
John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.764 |
0.94 |
4.167 |
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 |
luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.758 |
0.915 |
3.443 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.757 |
0.889 |
2.276 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.749 |
0.519 |
2.738 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.688 |
0.585 |
1.932 |
Luke 11.28 (ODRV) |
luke 11.28: but he said: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.673 |
0.906 |
4.63 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.664 |
0.896 |
4.434 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.656 |
0.882 |
3.055 |
Luke 11.28 (Vulgate) |
luke 11.28: at ille dixit: quinimmo beati, qui audiunt verbum dei et custodiunt illud. |
our saviour saith, jf ye know these things, happy are ye if ye doe them. againe he saith, blessed are they that heare the word of god and keepe it |
False |
0.646 |
0.376 |
0.0 |