John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.867 |
0.871 |
1.208 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.866 |
0.907 |
4.152 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.861 |
0.898 |
2.508 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.856 |
0.903 |
2.639 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.835 |
0.806 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.809 |
0.8 |
1.1 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.8 |
0.826 |
2.904 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.786 |
0.748 |
0.0 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.702 |
0.475 |
1.013 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.702 |
0.259 |
0.958 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.701 |
0.446 |
1.013 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.692 |
0.821 |
2.158 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.689 |
0.304 |
1.117 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.686 |
0.805 |
2.425 |
John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.675 |
0.629 |
2.267 |
John 6.65 (Tyndale) |
john 6.65: and he sayde: therfore sayde i vnto you: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.673 |
0.375 |
0.929 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.672 |
0.348 |
0.448 |
John 6.65 (ODRV) |
john 6.65: and he said: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.653 |
0.517 |
0.967 |
John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father, but by mee |
False |
0.651 |
0.471 |
0.967 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
that is true onely of christ; for no man commeth to the father |
True |
0.619 |
0.413 |
0.409 |