John 4.46 (Tyndale) - 0 |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. |
when our sauiour christ had in cana of galile turned the water into wine, the gouernour of the feast as soone as he tasted it, perceiued it to be verie good wine |
False |
0.719 |
0.746 |
3.925 |
John 2.9 (Geneva) |
john 2.9: nowe when the gouernour of the feast had tasted the water that was made wine, (for he knewe not whence it was: but the seruants, which drewe the water, knewe) the gouernour of ye feast called the bridegrome, |
when our sauiour christ had in cana of galile turned the water into wine, the gouernour of the feast as soone as he tasted it, perceiued it to be verie good wine |
False |
0.685 |
0.635 |
4.867 |
John 2.9 (AKJV) |
john 2.9: when the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was, (but the seruants which drew the water knew) the gouernor of the feast called the bridegrome, |
when our sauiour christ had in cana of galile turned the water into wine, the gouernour of the feast as soone as he tasted it, perceiued it to be verie good wine |
False |
0.665 |
0.568 |
2.414 |
John 2.9 (Tyndale) - 0 |
john 2.9: when the ruler of the feast had tasted the water that was turned vnto wyne and knewe not whence it was (but the ministres which drue the water knew). |
when our sauiour christ had in cana of galile turned the water into wine, the gouernour of the feast as soone as he tasted it, perceiued it to be verie good wine |
False |
0.664 |
0.551 |
3.02 |
John 4.46 (AKJV) |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. and there was a certaine noble man, whose sonne was sicke at capernaum. |
when our sauiour christ had in cana of galile turned the water into wine, the gouernour of the feast as soone as he tasted it, perceiued it to be verie good wine |
False |
0.608 |
0.459 |
1.515 |