1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues, that we bee not iudged of the lord our god, |
False |
0.725 |
0.662 |
0.2 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues, that we bee not iudged of the lord our god, |
False |
0.725 |
0.662 |
0.2 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues, that we bee not iudged of the lord our god, |
False |
0.711 |
0.531 |
0.077 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues, that we bee not iudged of the lord our god, |
False |
0.709 |
0.705 |
0.189 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues |
True |
0.708 |
0.679 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues |
True |
0.707 |
0.677 |
1.049 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues |
True |
0.707 |
0.677 |
1.049 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues |
True |
0.7 |
0.707 |
0.999 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.698 |
0.62 |
0.983 |
Romans 14.13 (Geneva) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues |
True |
0.691 |
0.71 |
2.344 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.691 |
0.652 |
0.342 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.663 |
0.456 |
0.934 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.652 |
0.487 |
0.398 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.652 |
0.487 |
0.398 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.651 |
0.496 |
0.89 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.647 |
0.519 |
0.462 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
we bee not iudged of the lord our god, |
True |
0.645 |
0.515 |
0.377 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
let vs therefore deare brethren, iudge our selues |
True |
0.613 |
0.719 |
1.887 |