1 Corinthians 11.20 (ODRV) |
1 corinthians 11.20: when you come therfore together in one, it is not now to eate our lordes supper. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.739 |
0.587 |
1.265 |
1 Corinthians 11.20 (Vulgate) |
1 corinthians 11.20: convenientibus ergo vobis in unum, jam non est dominicam coenam manducare. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.692 |
0.175 |
0.0 |
1 Corinthians 11.20 (ODRV) |
1 corinthians 11.20: when you come therfore together in one, it is not now to eate our lordes supper. |
because we celebrate the supper of the lord, and a most straunge supper |
False |
0.684 |
0.374 |
0.127 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.678 |
0.482 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.672 |
0.488 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.66 |
0.375 |
1.038 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.658 |
0.541 |
1.392 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.656 |
0.55 |
1.392 |
1 Corinthians 11.20 (Tyndale) |
1 corinthians 11.20: when ye come to gedder a man cannot eate the lordes supper. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.655 |
0.512 |
1.179 |
1 Corinthians 11.20 (Geneva) |
1 corinthians 11.20: when ye come together therefore into one place, this is not to eate the lords supper. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.654 |
0.581 |
1.22 |
1 Corinthians 11.20 (AKJV) |
1 corinthians 11.20: when yee come together therefore into one place, this is not to eate the lords supper. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.653 |
0.605 |
1.22 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
because we celebrate the supper of the lord |
True |
0.653 |
0.495 |
1.392 |
1 Corinthians 11.20 (Geneva) |
1 corinthians 11.20: when ye come together therefore into one place, this is not to eate the lords supper. |
because we celebrate the supper of the lord, and a most straunge supper |
False |
0.601 |
0.415 |
0.121 |
1 Corinthians 11.20 (AKJV) |
1 corinthians 11.20: when yee come together therefore into one place, this is not to eate the lords supper. |
because we celebrate the supper of the lord, and a most straunge supper |
False |
0.6 |
0.421 |
0.121 |