Exodus 12.11 (AKJV) |
exodus 12.11: and thus shall ye eate it: with your loines girded, your shooes on your feet, and your staffe in your hand: and ye shall eate it in haste: it is the lords passeouer. |
and ye shall eate it in hast: for it is the lordesin hebrue, pesa, that is to say, a passage. passouer |
False |
0.715 |
0.876 |
3.801 |
Exodus 12.11 (ODRV) |
exodus 12.11: and thus you shal eate him: you shal gird your reynes, and you shal haue shoes on your feete, holding staues in your handes, and you shal eate speedely: for it is the phase (that is the passage) of the lord. |
and ye shall eate it in hast: for it is the lordesin hebrue, pesa, that is to say, a passage. passouer |
False |
0.706 |
0.62 |
3.16 |
Exodus 12.11 (Geneva) |
exodus 12.11: and thus shall yee eate it, your loynes girded, your shoes on your feete, and your staues in your handes, and yee shall eate it in haste: for it is the lords passeouer. |
and ye shall eate it in hast: for it is the lordesin hebrue, pesa, that is to say, a passage. passouer |
False |
0.696 |
0.895 |
1.498 |
Exodus 12.11 (AKJV) - 2 |
exodus 12.11: and ye shall eate it in haste: |
and ye shall eate it in hast: for it is the lordesin hebrue, pesa |
True |
0.693 |
0.941 |
3.642 |
Exodus 12.11 (Geneva) |
exodus 12.11: and thus shall yee eate it, your loynes girded, your shoes on your feete, and your staues in your handes, and yee shall eate it in haste: for it is the lords passeouer. |
and ye shall eate it in hast: for it is the lordesin hebrue, pesa |
True |
0.668 |
0.915 |
1.549 |