Matthew 26.26 (Geneva) - 1 |
matthew 26.26: this is my bodie. |
but if thou take the woordes of the lorde, after the letter, this is my body: without doubt the blessed body of the lorde being set at the table with his disciples, gaue vnto them also, i knowe not what other body |
False |
0.669 |
0.559 |
0.0 |
Matthew 26.26 (ODRV) - 3 |
matthew 26.26: this is my body. |
but if thou take the woordes of the lorde, after the letter, this is my body: without doubt the blessed body of the lorde being set at the table with his disciples, gaue vnto them also, i knowe not what other body |
False |
0.666 |
0.682 |
0.536 |
Matthew 26.26 (Tyndale) |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: take eate this is my body. |
but if thou take the woordes of the lorde, after the letter, this is my body: without doubt the blessed body of the lorde being set at the table with his disciples, gaue vnto them also, i knowe not what other body |
False |
0.654 |
0.625 |
0.661 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
but if thou take the woordes of the lorde, after the letter, this is my body: without doubt the blessed body of the lorde being set at the table with his disciples, gaue vnto them also, i knowe not what other body |
False |
0.629 |
0.563 |
1.411 |