Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
by the which we haue obtayned remission of sinnes |
True |
0.74 |
0.745 |
1.539 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
and by the which we haue obtayned remission of sinnes |
False |
0.736 |
0.665 |
1.539 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
by the which we haue obtayned remission of sinnes |
True |
0.721 |
0.698 |
0.172 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
by the which we haue obtayned remission of sinnes |
True |
0.72 |
0.32 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
and by the which we haue obtayned remission of sinnes |
False |
0.72 |
0.233 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
and by the which we haue obtayned remission of sinnes |
False |
0.719 |
0.636 |
0.172 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
by the which we haue obtayned remission of sinnes |
True |
0.694 |
0.701 |
0.172 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
and by the which we haue obtayned remission of sinnes |
False |
0.694 |
0.661 |
0.172 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
and by the which we haue obtayned remission of sinnes |
False |
0.691 |
0.352 |
0.086 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
by the which we haue obtayned remission of sinnes |
True |
0.689 |
0.384 |
0.086 |