Romans 8.32 (Tyndale) - 1 |
romans 8.32: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
shall he not with him giue vs all things els |
True |
0.836 |
0.914 |
0.513 |
Romans 8.32 (Tyndale) |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs, how shall he not with him giue vs all things els |
False |
0.764 |
0.767 |
1.11 |
Romans 8.32 (ODRV) |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; how hath he not also with him giuen vs al things? |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs, how shall he not with him giue vs all things els |
False |
0.763 |
0.754 |
1.053 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs, how shall he not with him giue vs all things els |
False |
0.754 |
0.827 |
3.057 |
Romans 8.32 (AKJV) |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs, how shall he not with him giue vs all things els |
False |
0.754 |
0.728 |
1.592 |
1 John 4.19 (AKJV) - 1 |
1 john 4.19: because hee first loued vs. |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs |
True |
0.707 |
0.529 |
1.635 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs |
True |
0.694 |
0.427 |
0.798 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs |
True |
0.693 |
0.563 |
1.635 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs |
True |
0.687 |
0.278 |
0.895 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
and if he gaue vs his sonne because he loued vs |
True |
0.66 |
0.307 |
0.988 |