Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
sing too with simeon, lord now lettest thou thy seruant depart in peace |
True |
0.742 |
0.907 |
7.68 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
sing too with simeon, lord now lettest thou thy seruant depart in peace |
True |
0.717 |
0.88 |
3.506 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
sing too with simeon, lord now lettest thou thy seruant depart in peace |
True |
0.706 |
0.892 |
5.734 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
and a good conscience in all these things, he may say, and sing too with simeon, lord now lettest thou thy seruant depart in peace, if his time be come |
False |
0.654 |
0.777 |
7.68 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
and a good conscience in all these things, he may say, and sing too with simeon, lord now lettest thou thy seruant depart in peace, if his time be come |
False |
0.627 |
0.577 |
3.506 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
and a good conscience in all these things, he may say, and sing too with simeon, lord now lettest thou thy seruant depart in peace, if his time be come |
False |
0.619 |
0.534 |
5.734 |