[Dauids euidenece [sic], or, The assurance of Gods loue declared in seuen sermons.]
Burton, William, d. 1616
Publisher: R Field for T Cook
Place of Publication:
London
Publication Year: 1592
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A17322 ESTC ID: S118394 STC ID: 4170
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms XLI;
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 805 located on Page 84
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | when thou are slaundered, for blessed are ye when men reuile you, |
when thou Are slandered, for blessed Are you when men revile you, and persecute you, and speak all manner of evil saying against you falsely for my sake, Says our Saviour christ. | c-crq pns21 vbr vvn, c-acp vvn vbr pn22 c-crq n2 vvb pn22, cc vvi pn22, cc vvi d n1 pp-f j-jn n-vvg p-acp pn22 av-j p-acp po11 n1, vvz po12 n1 np1. |
| Note 0 | Mat. 5.11. | Mathew 5.11. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 5.11; Matthew 5.11 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 5.11 (Tyndale) | matthew 5.11: blessed are ye when men reuyle you and persecute you and shall falsly say all manner of yvell saynges agaynst you for my sake. | when thou are slaundered, for blessed are ye when men reuile you, and persecute you, and speake all manner of euill saying against you falsely for my sake, saith our sauiour christ | False | 0.768 | 0.918 | 2.908 |
| Matthew 5.11 (Geneva) | matthew 5.11: blessed shall ye be when men reuile you, and persecute you, and say all maner of euill against you for my sake, falsely. | when thou are slaundered, for blessed are ye when men reuile you, and persecute you, and speake all manner of euill saying against you falsely for my sake, saith our sauiour christ | False | 0.764 | 0.951 | 6.271 |
| Matthew 5.11 (AKJV) | matthew 5.11: blessed are ye, when men shall reuile you, and persecute you, and shal say all manner of euill against you falsly for my sake. | when thou are slaundered, for blessed are ye when men reuile you, and persecute you, and speake all manner of euill saying against you falsely for my sake, saith our sauiour christ | False | 0.76 | 0.96 | 5.415 |
| Matthew 5.11 (ODRV) | matthew 5.11: blessed are ye when they shal revile you, and persecute you, & speake al that naught is against you, vntruly, for my sake: | when thou are slaundered, for blessed are ye when men reuile you, and persecute you, and speake all manner of euill saying against you falsely for my sake, saith our sauiour christ | False | 0.734 | 0.824 | 3.326 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mat. 5.11. | Matthew 5.11 |