Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
True |
0.768 |
0.865 |
1.499 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
True |
0.755 |
0.786 |
0.24 |
Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
True |
0.748 |
0.673 |
0.208 |
Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
True |
0.741 |
0.681 |
0.229 |
Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
and to beleeue when he will, and repent when he will, for it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
False |
0.71 |
0.673 |
1.403 |
Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
True |
0.71 |
0.302 |
0.0 |
Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
and to beleeue when he will, and repent when he will, for it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
False |
0.698 |
0.326 |
0.301 |
Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
and to beleeue when he will, and repent when he will, for it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
False |
0.697 |
0.271 |
0.273 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
and to beleeue when he will, and repent when he will, for it is god (saith the apostle) that worketh both the will and the deede |
False |
0.695 |
0.469 |
0.318 |