Isaiah 59.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 59.14: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter |
True |
0.879 |
0.972 |
2.578 |
Isaiah 59.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 59.14: for truth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter |
True |
0.879 |
0.971 |
1.129 |
Isaiah 59.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.15: yea, trueth faileth, and hee that refraineth from euill, maketh himselfe a praye: |
trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
True |
0.859 |
0.968 |
2.035 |
Isaiah 59.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.15: yea truth faileth, and he that departeth from euill maketh himselfe a pray: |
trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
True |
0.836 |
0.968 |
1.054 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 59.14: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in. |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter |
True |
0.824 |
0.951 |
0.248 |
Isaiah 59.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 59.14: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter, yea trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
False |
0.783 |
0.973 |
5.88 |
Isaiah 59.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 59.14: for truth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter, yea trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
False |
0.781 |
0.972 |
3.39 |
Isaiah 59.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.15: yea, trueth faileth, and hee that refraineth from euill, maketh himselfe a praye: |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter, yea trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
False |
0.74 |
0.946 |
9.323 |
Isaiah 59.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.15: yea truth faileth, and he that departeth from euill maketh himselfe a pray: |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter, yea trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
False |
0.728 |
0.934 |
7.448 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in. |
for trueth is fallen in the streete, & iniquitie cannot enter, yea trueth faileth (saith the prophet) and he that refraineth from euill maketh himselfe a pray |
False |
0.629 |
0.651 |
0.656 |