Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | so these our Pharaos lay heauier burthens vpon our backs, then either prince, or lavv, or conscience vvil vvarrant. | so these our Pharaohs lay Heavier burdens upon our backs, then either Prince, or law, or conscience will warrant. | av d po12 n1 vvb jc n2 p-acp po12 n2, cs d n1, cc n1, cc n1 vmb n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Deuteronomy 26.6 (Douay-Rheims) | deuteronomy 26.6: and the egyptians afflicted us, and persecuted us, laying on us most grievous burdens: | so these our pharaos lay heauier burthens vpon our backs | True | 0.749 | 0.458 | 0.0 |
Deuteronomy 26.6 (Geneva) | deuteronomy 26.6: and the egyptians vexed vs, and troubled vs, and laded vs with cruell bondage. | so these our pharaos lay heauier burthens vpon our backs | True | 0.7 | 0.253 | 0.0 |
Deuteronomy 26.6 (AKJV) | deuteronomy 26.6: and the egyptians euil intreated vs, and afflicted vs, and layd vpon vs hard bondage. | so these our pharaos lay heauier burthens vpon our backs | True | 0.675 | 0.413 | 0.87 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|