Early English Printed Sermons

A sermon preached in the Cathedrall Church in Norwich, the xxi. day of December, 1589. by W. Burton, minister of the word of God there. And published for the satisfying of some which took offence thereat

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Some turne as dogs doe ▪ that is, eitheir to their vomit againe, or els to snatch at them which bring them meat.	some turn as Dogs do ▪ that is, either to their vomit again, or Else to snatch At them which bring them meat.	d n1 c-acp n2 vdb ▪ d vbz, av-d p-acp po32 n1 av, cc av pc-acp vvi p-acp pno32 r-crq vvb pno32 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Peter 2.22 (AKJV)	2 peter 2.22: but it is happened vnto them according to the true prouerbe: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire.	some turne as dogs doe # that is, eitheir to their vomit againe	True	0.685	0.711	2.165
2 Peter 2.22 (ODRV) - 0	2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit:	some turne as dogs doe # that is, eitheir to their vomit againe	True	0.683	0.823	0.878
2 Peter 2.22 (Geneva) - 0	2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit:	some turne as dogs doe # that is, eitheir to their vomit againe	True	0.682	0.803	0.782
2 Peter 2.22 (Tyndale)	2 peter 2.22: it is happened vnto them accordinge to the true proverbe: the dogge is turned to his vomet agayne and the sow that was wesshed to her wallowynge in the myre.	some turne as dogs doe # that is, eitheir to their vomit againe	True	0.653	0.536	0.0
Proverbs 26.11 (Geneva)	proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes.	some turne as dogs doe # that is, eitheir to their vomit againe	True	0.609	0.767	2.675

Location	Phrase	Citations	Outliers