Revelation 20.12 (ODRV) - 2 |
revelation 20.12: and the dead were iudged of those things which were written in the books according to their works. |
the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.875 |
0.959 |
2.742 |
Revelation 20.12 (AKJV) - 3 |
revelation 20.12: and the dead were iudged out of those things which were written in the books, according to their works. |
the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.848 |
0.957 |
2.742 |
Revelation 20.12 (Geneva) - 1 |
revelation 20.12: and the bookes were opened, and another booke was opened, which is the booke of life, and the dead were iudged of those thinges, which were written in the bookes, according to their woorkes. |
the conscience is produced for an vntainted witnesse, and the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened, and the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.812 |
0.897 |
6.566 |
Revelation 20.12 (AKJV) - 1 |
revelation 20.12: and the books were opened: |
the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened |
True |
0.801 |
0.741 |
1.393 |
Revelation 20.12 (Geneva) - 1 |
revelation 20.12: and the bookes were opened, and another booke was opened, which is the booke of life, and the dead were iudged of those thinges, which were written in the bookes, according to their woorkes. |
the diuell comes forth for the accuser, that would also faine be the executioner; the conscience is produced for an vntainted witnesse, and the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened, and the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
False |
0.786 |
0.886 |
6.566 |
Revelation 20.12 (Geneva) - 1 |
revelation 20.12: and the bookes were opened, and another booke was opened, which is the booke of life, and the dead were iudged of those thinges, which were written in the bookes, according to their woorkes. |
the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened |
True |
0.768 |
0.504 |
3.034 |
Revelation 20.12 (AKJV) |
revelation 20.12: and i sawe the dead, small and great, stand before god: and the books were opened: & another booke was opened, which is the booke of life: and the dead were iudged out of those things which were written in the books, according to their works. |
the conscience is produced for an vntainted witnesse, and the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened, and the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.756 |
0.758 |
2.624 |
Revelation 20.12 (ODRV) - 2 |
revelation 20.12: and the dead were iudged of those things which were written in the books according to their works. |
the conscience is produced for an vntainted witnesse, and the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened, and the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.753 |
0.902 |
2.891 |
Revelation 20.12 (AKJV) |
revelation 20.12: and i sawe the dead, small and great, stand before god: and the books were opened: & another booke was opened, which is the booke of life: and the dead were iudged out of those things which were written in the books, according to their works. |
the diuell comes forth for the accuser, that would also faine be the executioner; the conscience is produced for an vntainted witnesse, and the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened, and the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
False |
0.742 |
0.661 |
2.624 |
Revelation 20.12 (Geneva) - 1 |
revelation 20.12: and the bookes were opened, and another booke was opened, which is the booke of life, and the dead were iudged of those thinges, which were written in the bookes, according to their woorkes. |
the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.732 |
0.955 |
3.722 |
Revelation 20.12 (Tyndale) - 1 |
revelation 20.12: and the bokes were opened and another boke was opened which is the boke of lyfe and the deed were iudged of thoo thynges which weer wrytten in the bokes accordinge to their dedes: |
the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
True |
0.723 |
0.817 |
0.0 |
Revelation 20.12 (ODRV) - 2 |
revelation 20.12: and the dead were iudged of those things which were written in the books according to their works. |
the diuell comes forth for the accuser, that would also faine be the executioner; the conscience is produced for an vntainted witnesse, and the allegations are proued by pregnant records, ( reu. 20.12.) the bookes are opened, and the dead are iudged of those things, which are written in the bookes, according to their workes |
False |
0.719 |
0.884 |
2.891 |