Acts 23.1 (Tyndale) - 1 |
acts 23.1: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
True |
0.814 |
0.712 |
1.305 |
Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
True |
0.757 |
0.738 |
1.633 |
Acts 23.1 (Geneva) |
acts 23.1: and paul behelde earnestly the councill, and sayde, men and brethren, i haue in all good conscience serued god vntill this day. |
can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
True |
0.752 |
0.817 |
2.691 |
Acts 23.1 (ODRV) |
acts 23.1: and paul looking vpon the councel, said: men brethren, i with al good conscience haue conuersed before god, vntil this present day. |
can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
True |
0.74 |
0.57 |
1.376 |
Acts 23.1 (Tyndale) - 1 |
acts 23.1: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
o, what exultation will then crowne the heads of such, as can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
False |
0.703 |
0.509 |
1.305 |
Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
o, what exultation will then crowne the heads of such, as can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
False |
0.685 |
0.697 |
1.633 |
Acts 23.1 (Geneva) |
acts 23.1: and paul behelde earnestly the councill, and sayde, men and brethren, i haue in all good conscience serued god vntill this day. |
o, what exultation will then crowne the heads of such, as can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
False |
0.671 |
0.805 |
2.691 |
Acts 23.1 (ODRV) |
acts 23.1: and paul looking vpon the councel, said: men brethren, i with al good conscience haue conuersed before god, vntil this present day. |
o, what exultation will then crowne the heads of such, as can say with faithfull paul, act. 23.1. i haue in all good conscience serued god vntill this day |
False |
0.663 |
0.4 |
1.376 |