Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and divine authority doth not countermaund, we retaine our conscience free from doctrinall necessity, yet stooping the outward man to obedientiall necessity, yee must needes be subiect. rom. 13.5. and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
False |
0.818 |
0.871 |
1.086 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
and divine authority doth not countermaund, we retaine our conscience free from doctrinall necessity, yet stooping the outward man to obedientiall necessity, yee must needes be subiect. rom. 13.5. and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
False |
0.817 |
0.31 |
0.243 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
and divine authority doth not countermaund, we retaine our conscience free from doctrinall necessity, yet stooping the outward man to obedientiall necessity, yee must needes be subiect. rom. 13.5. and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
False |
0.811 |
0.549 |
0.593 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and divine authority doth not countermaund, we retaine our conscience free from doctrinall necessity, yet stooping the outward man to obedientiall necessity, yee must needes be subiect. rom. 13.5. and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
False |
0.804 |
0.91 |
2.288 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
True |
0.803 |
0.837 |
0.466 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and divine authority doth not countermaund, we retaine our conscience free from doctrinall necessity, yet stooping the outward man to obedientiall necessity, yee must needes be subiect. rom. 13.5. and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
False |
0.801 |
0.879 |
1.038 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
True |
0.787 |
0.883 |
0.445 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
True |
0.784 |
0.5 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
True |
0.773 |
0.716 |
0.148 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and that not patience perforce, not onely because of wrath, but for conscience sake |
True |
0.763 |
0.857 |
1.72 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and divine authority doth not countermaund, we retaine our conscience free from doctrinall necessity, yet stooping the outward man to obedientiall necessity, yee must needes be subiect |
True |
0.621 |
0.422 |
0.242 |