Acts 5.29 (Tyndale) - 1 |
acts 5.29: we ought moare to obey god then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act. 5.29 |
False |
0.775 |
0.728 |
0.756 |
Acts 5.29 (Tyndale) - 1 |
acts 5.29: we ought moare to obey god then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act |
True |
0.741 |
0.54 |
0.378 |
Acts 5.29 (Geneva) |
acts 5.29: then peter and the apostles answered, and sayd, we ought rather to obey god then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act. 5.29 |
False |
0.714 |
0.739 |
0.659 |
Acts 5.29 (ODRV) - 1 |
acts 5.29: god must be obeied, rather then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act. 5.29 |
False |
0.693 |
0.793 |
0.629 |
Acts 5.29 (AKJV) |
acts 5.29: then peter, and the other apostles answered, and saide, wee ought to obey god rather then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act. 5.29 |
False |
0.693 |
0.78 |
0.632 |
Acts 5.29 (Geneva) |
acts 5.29: then peter and the apostles answered, and sayd, we ought rather to obey god then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act |
True |
0.688 |
0.669 |
0.33 |
Acts 5.29 (AKJV) |
acts 5.29: then peter, and the other apostles answered, and saide, wee ought to obey god rather then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act |
True |
0.67 |
0.749 |
0.316 |
Acts 5.29 (ODRV) - 1 |
acts 5.29: god must be obeied, rather then men. |
or the constitutions of the church, should lay a tie of sin upon us, in such case should we shew christian valour, (yet not in resisting or striking, but) suffering blowes, wounds, martyrdome, rather then violate that axiome, we must obey godrather then men, act |
True |
0.664 |
0.648 |
0.21 |