Romans 8.1 (ODRV) - 0 |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; |
and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8 |
True |
0.906 |
0.933 |
0.463 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8 |
True |
0.825 |
0.916 |
1.934 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8 |
True |
0.825 |
0.905 |
1.934 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 0 |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: |
and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8 |
True |
0.805 |
0.619 |
0.174 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8 |
True |
0.789 |
0.883 |
0.417 |
Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
for our debt being paied by the surety, the hand-writing that was against vs, is now cancelled col |
True |
0.649 |
0.457 |
0.22 |
Colossians 2.14 (ODRV) - 0 |
colossians 2.14: wyping out the hand-writing of decree that was against vs, which was contrarie to vs. |
for our debt being paied by the surety, the hand-writing that was against vs, is now cancelled col |
True |
0.637 |
0.583 |
1.208 |
Colossians 2.14 (Geneva) |
colossians 2.14: and putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse, |
for our debt being paied by the surety, the hand-writing that was against vs, is now cancelled col |
True |
0.624 |
0.541 |
0.983 |
Colossians 2.14 (AKJV) |
colossians 2.14: blotting out the handwriting of ordinances, that was against vs, which was contrary to vs, and tooke it out of the way, nayling it to his crosse: |
for our debt being paied by the surety, the hand-writing that was against vs, is now cancelled col |
True |
0.623 |
0.538 |
0.331 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
for our debt being paied by the surety, the hand-writing that was against vs, is now cancelled col. 2.15. and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8.1. heb. 2.14 |
False |
0.602 |
0.555 |
0.482 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
for our debt being paied by the surety, the hand-writing that was against vs, is now cancelled col. 2.15. and there is no condemnation to them that are in christ iesus, romanes 8.1. heb. 2.14 |
False |
0.601 |
0.57 |
0.482 |