Romans 7.8 (AKJV) - 1 |
romans 7.8: for without the law sinne was dead. |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.755 |
0.576 |
2.303 |
Romans 7.8 (Geneva) - 1 |
romans 7.8: for without the lawe sinne is dead. |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.75 |
0.582 |
2.181 |
Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.749 |
0.944 |
3.388 |
Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.749 |
0.932 |
2.263 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
thus sinne was dead in paul, when hee was vnregenerate, and reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men, but with a difference |
False |
0.714 |
0.717 |
1.313 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
thus sinne was dead in paul, when hee was vnregenerate, and reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men, but with a difference |
False |
0.691 |
0.536 |
1.249 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.688 |
0.895 |
3.034 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.687 |
0.213 |
1.839 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
thus sinne was dead in paul, when hee was vnregenerate, and reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men, but with a difference |
False |
0.684 |
0.693 |
1.313 |
Romans 7.8 (Vulgate) - 1 |
romans 7.8: sine lege enim peccatum mortuum erat. |
thus sinne was dead in paul |
True |
0.67 |
0.78 |
0.0 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
thus sinne was dead in paul |
True |
0.664 |
0.847 |
0.637 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
thus sinne was dead in paul |
True |
0.658 |
0.879 |
0.658 |
Romans 7.8 (ODRV) - 1 |
romans 7.8: for without the law sinne was dead. |
thus sinne was dead in paul |
True |
0.655 |
0.883 |
0.765 |
Romans 7.9 (Tyndale) |
romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
reuiued when the law came, rom. 7.9. sinne is dead in deed in godly men |
True |
0.639 |
0.789 |
3.746 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
thus sinne was dead in paul |
True |
0.63 |
0.593 |
0.0 |