| Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
secondly, is christ our lord and master? then these things will follow: 1. that we must liue and die vnto christ, rom, 14.7, 8, 9. we are not our owne men |
False |
0.793 |
0.353 |
7.489 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
secondly, is christ our lord and master? then these things will follow: 1. that we must liue and die vnto christ, rom, 14.7, 8, 9. we are not our owne men |
False |
0.752 |
0.191 |
1.13 |
| Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
secondly, is christ our lord and master? then these things will follow: 1. that we must liue and die vnto christ, rom, 14.7, 8, 9. we are not our owne men |
False |
0.747 |
0.412 |
8.692 |
| Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
secondly, is christ our lord and master? then these things will follow: 1. that we must liue and die vnto christ, rom, 14.7, 8, 9. we are not our owne men |
False |
0.746 |
0.402 |
8.497 |
| Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.721 |
0.753 |
5.469 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.709 |
0.769 |
5.665 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.706 |
0.521 |
4.533 |
| Romans 7.4 (Geneva) |
romans 7.4: so yee, my brethren, are dead also to the law by ye body of christ, that ye should be vnto an other, euen vnto him that is raised vp from the dead, that we should bring foorth fruite vnto god. |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.703 |
0.513 |
2.105 |
| Matthew 23.10 (AKJV) - 1 |
matthew 23.10: for one is your master, euen christ. |
secondly, is christ our lord and master |
True |
0.697 |
0.663 |
4.234 |
| Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.692 |
0.334 |
0.959 |
| Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.691 |
0.399 |
0.832 |
| Romans 7.4 (ODRV) |
romans 7.4: therfore my brethren you also are made dead to the law by the body of christ; that you may be another man's who is risen againe from the dead, that we may fructifie to god. |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.69 |
0.281 |
0.78 |
| Romans 7.4 (Tyndale) |
romans 7.4: even so ye my brethren are deed concerninge the lawe by the body of christ that ye shuld be coupled to another (i meane to him that is rysen agayne from deeth) that we shuld bringe forth frute vnto god. |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.69 |
0.22 |
1.4 |
| Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.667 |
0.386 |
0.924 |
| Matthew 23.10 (ODRV) - 1 |
matthew 23.10: for one is your maister, christ. |
secondly, is christ our lord and master |
True |
0.65 |
0.64 |
1.054 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
that we must liue and die vnto christ, rom, 14 |
True |
0.614 |
0.364 |
0.99 |
