Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
but let the same minde bee in you, that was in christ |
True |
0.916 |
0.947 |
4.015 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
but let the same minde bee in you, that was in christ |
True |
0.911 |
0.937 |
2.423 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
but let the same minde bee in you, that was in christ |
True |
0.911 |
0.902 |
6.434 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
secondly, by auoiding strife and contention |
True |
0.703 |
0.48 |
2.207 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
this way our lord iesus did wonderfully excell. secondly, by auoiding strife and contention. doo nothing through strife, saith the apostle, phil. 2.4. but let the same minde bee in you, that was in christ |
False |
0.695 |
0.852 |
6.2 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
this way our lord iesus did wonderfully excell. secondly, by auoiding strife and contention. doo nothing through strife, saith the apostle, phil. 2.4. but let the same minde bee in you, that was in christ |
False |
0.694 |
0.597 |
8.423 |
Philippians 2.14 (Tyndale) |
philippians 2.14: do all thynge with out murmurynge and disputynge |
doo nothing through strife, saith the apostle, phil |
True |
0.69 |
0.188 |
0.0 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
this way our lord iesus did wonderfully excell. secondly, by auoiding strife and contention. doo nothing through strife, saith the apostle, phil. 2.4. but let the same minde bee in you, that was in christ |
False |
0.681 |
0.476 |
3.087 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
secondly, by auoiding strife and contention |
True |
0.678 |
0.607 |
0.0 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
this way our lord iesus did wonderfully excell. secondly, by auoiding strife and contention. doo nothing through strife, saith the apostle, phil. 2.4. but let the same minde bee in you, that was in christ |
False |
0.676 |
0.794 |
3.045 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
secondly, by auoiding strife and contention |
True |
0.675 |
0.365 |
0.0 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
this way our lord iesus did wonderfully excell. secondly, by auoiding strife and contention. doo nothing through strife, saith the apostle, phil. 2.4. but let the same minde bee in you, that was in christ |
False |
0.665 |
0.772 |
8.276 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
doo nothing through strife, saith the apostle, phil |
True |
0.662 |
0.902 |
2.04 |
Philippians 2.14 (AKJV) |
philippians 2.14: doe all things without murmurings, and disputings: |
doo nothing through strife, saith the apostle, phil |
True |
0.653 |
0.391 |
0.0 |
Philippians 2.5 (ODRV) |
philippians 2.5: for this thinke in your selues, which also in christ iesvs; |
but let the same minde bee in you, that was in christ |
True |
0.622 |
0.358 |
1.106 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
doo nothing through strife, saith the apostle, phil |
True |
0.619 |
0.884 |
0.0 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
doo nothing through strife, saith the apostle, phil |
True |
0.607 |
0.764 |
0.0 |
Philippians 2.3 (Vulgate) |
philippians 2.3: nihil per contentionem, neque per inanem gloriam: sed in humilitate superiores sibi invicem arbitrantes, |
doo nothing through strife, saith the apostle, phil |
True |
0.601 |
0.606 |
0.0 |