Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another |
True |
0.929 |
0.973 |
1.414 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another |
True |
0.926 |
0.973 |
0.872 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another |
True |
0.908 |
0.967 |
0.784 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another |
True |
0.899 |
0.86 |
0.139 |
Galatians 5.15 (Vulgate) |
galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. |
and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another |
True |
0.783 |
0.348 |
0.0 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
thou losest so much of thy honesty, and piety, as thou admittest of euill in thy tongue: 1. cor. 15.33. and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another: gal. 5.15 |
False |
0.65 |
0.968 |
1.337 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
thou losest so much of thy honesty, and piety, as thou admittest of euill in thy tongue: 1. cor. 15.33. and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another: gal. 5.15 |
False |
0.634 |
0.971 |
1.569 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
thou losest so much of thy honesty, and piety, as thou admittest of euill in thy tongue: 1. cor. 15.33. and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another: gal. 5.15 |
False |
0.622 |
0.962 |
1.203 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
thou losest so much of thy honesty, and piety, as thou admittest of euill in thy tongue: 1. cor. 15.33. and if you bite and deuoure one another, take heed you bee not consumed one of another: gal. 5.15 |
False |
0.604 |
0.789 |
0.608 |