1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
of all men are wee most miserable |
True |
0.695 |
0.659 |
0.134 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
of all men are wee most miserable |
True |
0.678 |
0.817 |
0.073 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
of all men are wee most miserable |
True |
0.67 |
0.883 |
0.323 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.66 |
0.414 |
1.357 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.652 |
0.728 |
0.512 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
of all men are wee most miserable |
True |
0.651 |
0.898 |
0.336 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.636 |
0.772 |
2.636 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.625 |
0.804 |
2.741 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.612 |
0.889 |
2.463 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.61 |
0.508 |
1.853 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.608 |
0.864 |
2.258 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.607 |
0.457 |
2.054 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.605 |
0.501 |
2.054 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
if paul say, if the dead rise not, then of all men are wee most miserable |
False |
0.603 |
0.824 |
0.536 |