John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.767 |
0.34 |
1.257 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.757 |
0.78 |
4.055 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.753 |
0.756 |
4.055 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.752 |
0.736 |
5.54 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.749 |
0.731 |
5.8 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.741 |
0.357 |
1.899 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.738 |
0.734 |
4.419 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.721 |
0.448 |
1.123 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.72 |
0.35 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.719 |
0.731 |
4.465 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.718 |
0.708 |
2.753 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.717 |
0.719 |
4.674 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.712 |
0.473 |
4.08 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.708 |
0.672 |
2.753 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life, that beleeueth |
False |
0.708 |
0.2 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.707 |
0.63 |
2.999 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.703 |
0.537 |
2.133 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.703 |
0.493 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.69 |
0.39 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and for eternal life, it is not said, he shal haue; but, he hath eternall life |
True |
0.667 |
0.507 |
2.741 |