John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh |
True |
0.773 |
0.84 |
6.541 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh |
True |
0.77 |
0.801 |
2.862 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh |
True |
0.757 |
0.792 |
4.143 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh |
True |
0.755 |
0.784 |
3.87 |
John 3.21 (Vulgate) |
john 3.21: qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut manifestentur opera ejus, quia in deo sunt facta. |
hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh |
True |
0.741 |
0.26 |
0.0 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
hee walks by rule, gal. 6.16. hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh. 3.21. this is a signe, giuen by our sauiour christ in that place |
False |
0.618 |
0.506 |
11.159 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
hee walks by rule, gal. 6.16. hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh. 3.21. this is a signe, giuen by our sauiour christ in that place |
False |
0.614 |
0.327 |
6.128 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
hee walks by rule, gal. 6.16. hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh. 3.21. this is a signe, giuen by our sauiour christ in that place |
False |
0.612 |
0.413 |
4.993 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
hee walks by rule, gal. 6.16. hee commeth daily to the light, to see whether his works be wrought in god, ioh. 3.21. this is a signe, giuen by our sauiour christ in that place |
False |
0.607 |
0.308 |
6.559 |