Luke 11.40 (AKJV) |
luke 11.40: yee fooles, did not he that made that which is without, make that which is within also? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11 |
True |
0.82 |
0.898 |
0.439 |
Luke 11.40 (Geneva) |
luke 11.40: ye fooles, did not he that made that which is without, make that which is within also? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11 |
True |
0.82 |
0.895 |
0.439 |
Luke 11.40 (Tyndale) |
luke 11.40: ye foles dyd not he that made that which is without: make that which is within also? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11 |
True |
0.807 |
0.82 |
0.439 |
Luke 11.40 (ODRV) |
luke 11.40: fooles, did not he that made that on the out side, make that also that is on the inside? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11 |
True |
0.775 |
0.738 |
0.439 |
Luke 11.40 (Wycliffe) |
luke 11.40: foolis, whether he that made that that is withoutenforth, made not also that that is with ynne? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11 |
True |
0.756 |
0.366 |
0.469 |
Luke 11.40 (Tyndale) |
luke 11.40: ye foles dyd not he that made that which is without: make that which is within also? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11.39, 40. seuenthly, some of them discouer themselues, by suffering themselues to be buffetted and abused, and yet are content to be vsed so still |
False |
0.635 |
0.674 |
0.656 |
Luke 11.40 (AKJV) |
luke 11.40: yee fooles, did not he that made that which is without, make that which is within also? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11.39, 40. seuenthly, some of them discouer themselues, by suffering themselues to be buffetted and abused, and yet are content to be vsed so still |
False |
0.63 |
0.872 |
0.656 |
Luke 11.40 (Geneva) |
luke 11.40: ye fooles, did not he that made that which is without, make that which is within also? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11.39, 40. seuenthly, some of them discouer themselues, by suffering themselues to be buffetted and abused, and yet are content to be vsed so still |
False |
0.629 |
0.863 |
0.656 |
Luke 11.40 (ODRV) |
luke 11.40: fooles, did not he that made that on the out side, make that also that is on the inside? |
these our sauiour cals fools or sots, because hee that made that which is without, made that which is within also, luke 11.39, 40. seuenthly, some of them discouer themselues, by suffering themselues to be buffetted and abused, and yet are content to be vsed so still |
False |
0.617 |
0.479 |
0.656 |