1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example, that ye also should follow his steps |
False |
0.94 |
0.971 |
3.887 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example, that ye also should follow his steps |
False |
0.93 |
0.956 |
1.477 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example, that ye also should follow his steps |
False |
0.927 |
0.967 |
3.833 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example, that ye also should follow his steps |
False |
0.908 |
0.969 |
3.07 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example, that ye also should follow his steps |
False |
0.869 |
0.725 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example |
True |
0.867 |
0.63 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example |
True |
0.838 |
0.949 |
2.591 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example |
True |
0.831 |
0.911 |
1.261 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example |
True |
0.827 |
0.958 |
2.439 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for, christ also suffred for vs, leauing vs an example |
True |
0.815 |
0.947 |
2.427 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
ye also should follow his steps |
True |
0.692 |
0.871 |
0.217 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
ye also should follow his steps |
True |
0.676 |
0.904 |
1.061 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
ye also should follow his steps |
True |
0.649 |
0.898 |
0.422 |