Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.74 |
0.933 |
9.72 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.71 |
0.886 |
2.164 |
Ephesians 5.11 (Vulgate) |
ephesians 5.11: et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum, magis autem redarguite. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.706 |
0.23 |
0.0 |
Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.693 |
0.365 |
4.151 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.683 |
0.909 |
4.257 |
Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.681 |
0.533 |
4.034 |
Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.671 |
0.627 |
1.965 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. |
hauing no further fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, seeing all is now made manifest by the light |
False |
0.636 |
0.749 |
2.164 |