Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and so we professe to leaue off the practise of sin. 3ly by Iustification, and so the guilt of sinne is put off. 4ly by relation, and so in our head Christ Iesus he is euery way already perfitly put off. 5ly by Hope, and so we beleeue he shall be wholy remooued at the last day. 6ly by Sanctification, and so he is put off but in part, and inchoatiuely: | and so we profess to leave off the practice of since. 3ly by Justification, and so the guilt of sin is put off. 4ly by Relation, and so in our head christ Iesus he is every Way already perfectly put off. 5ly by Hope, and so we believe he shall be wholly removed At the last day. 6ly by Sanctification, and so he is put off but in part, and inchoatively: | cc av pns12 vvb pc-acp vvi a-acp dt n1 pp-f n1. j p-acp n1, cc av dt n1 pp-f n1 vbz vvn a-acp. j p-acp n1, cc av p-acp po12 n1 np1 np1 pns31 vbz d n1 av av-j vvn a-acp. j p-acp n1, cc av pns12 vvb pns31 vmb vbi av-jn vvn p-acp dt ord n1. j p-acp n1, cc av pns31 vbz vvn a-acp cc-acp p-acp n1, cc av-j: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 6.7 (Vulgate) | romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. | 3ly by iustification, and so the guilt of sinne is put off | True | 0.703 | 0.328 | 0.0 |
Romans 6.7 (ODRV) | romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. | 3ly by iustification, and so the guilt of sinne is put off | True | 0.676 | 0.641 | 0.042 |
Romans 6.7 (Tyndale) | romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. | 3ly by iustification, and so the guilt of sinne is put off | True | 0.651 | 0.361 | 0.0 |
Romans 6.7 (AKJV) | romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. | 3ly by iustification, and so the guilt of sinne is put off | True | 0.632 | 0.435 | 0.042 |
Romans 6.7 (Geneva) | romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. | 3ly by iustification, and so the guilt of sinne is put off | True | 0.632 | 0.435 | 0.042 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|