Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace |
True |
0.842 |
0.953 |
6.655 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace |
True |
0.829 |
0.922 |
0.0 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace |
True |
0.82 |
0.958 |
4.473 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace, and thankefulnesse |
False |
0.814 |
0.954 |
6.343 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace, and thankefulnesse |
False |
0.804 |
0.922 |
0.0 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace, and thankefulnesse |
False |
0.792 |
0.958 |
4.237 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace |
True |
0.789 |
0.887 |
0.795 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace, and thankefulnesse |
False |
0.756 |
0.887 |
0.719 |
Colossians 3.14 (Vulgate) |
colossians 3.14: super omnia autem haec, caritatem habete, quod est vinculum perfectionis: |
and aboue all these put on loue which is the bond of perfectnesse. the vertues that ought to raigne at all times are loue, peace |
True |
0.719 |
0.223 |
0.0 |