Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.758 |
0.322 |
1.33 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.755 |
0.647 |
2.599 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.752 |
0.317 |
1.33 |
Colossians 3.17 (ODRV) |
colossians 3.17: al whatsoeuer you doe in word or in worke, al things in the name of our lord iesvs christ, giuing thankes to god and the father by him. |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.695 |
0.885 |
1.179 |
Colossians 3.17 (Tyndale) |
colossians 3.17: and all thynges (whatsoever ye do in worde or dede) do in the name of the lorde iesu gevinge thakes to god the father by him. |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.681 |
0.47 |
0.645 |
Colossians 3.17 (AKJV) |
colossians 3.17: and whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god and the father, by him. |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.674 |
0.89 |
1.25 |
Colossians 3.17 (Geneva) |
colossians 3.17: and whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god euen the father by him. |
and that is required in these words, giuing thankes to god, euen the father by him |
False |
0.67 |
0.925 |
2.378 |
2 Corinthians 9.11 (AKJV) |
2 corinthians 9.11: being enriched in euery thing to al bountifulnes, which causeth through vs thankesgiuing to god. |
and that is required in these words, giuing thankes to god |
True |
0.654 |
0.472 |
0.368 |
1 Thessalonians 3.9 (ODRV) |
1 thessalonians 3.9: for what thankes-giuing can we render to god for you, in al ioy wherwith we reioyce for you before our god, |
and that is required in these words, giuing thankes to god |
True |
0.621 |
0.416 |
2.297 |